Directly to the content

Free shipping and return shipping

Purchase on account ✓ 0% financing

Airtracks
Language
Language
0
  • E-Bikes
    E-Bikes
    • E-Bikes Trekking
    • E-Bikes City
    • E-Bikes SUV
    • E-Mountainbikes
    E-bike manufacturers
    • E-Bikes Bosch System
    • E-Bikes Shimano System

    Bosch e-bikes

    Shimano e-bikes

  • Bicycles
    Bicycles
    • Trekking Bikes
    • City Bikes
    • Gravel Bikes
    • Mountain Bikes
    • Racing Bikes
    Youth & Children's Bikes
    • Children's Bikes
    • Youth Bikes

    Men’s bikes

    Women’s bikes

  • Bicycle Accessories
    Bicycle Accessories
    • Bicycle Lighting
    • Bicycle Locks
    • Bicycle Stands
    • Bicycle Pumps
    • Tires & Hoses
    • Fahrrad Pedale
    • Trinkflaschen
    Helme
    • Fahrradhelme

    Bicycle helmets

    Bicycle accessories

  • Cycling Clothing
    Cycling Clothing
    • Cycling Pants Short
    • Cycling Pants Long
    • Cycling Jerseys Short Sleeve
    • Cycling Jerseys Long Sleeve
    • Cycling Vests
    • Cycling Jackets
    Cycling Clothing Sets
    • Cycling Jersey Set Recommendations
    • Cycling Jersey Sets Configurator

    Sets recommendations

    Sets configurator

  • Running Clothing
    Running Clothing
    • Running Pants Short
    • Running Pants Long
    • Running T-Shirts
    • Running T-Shirts Long Sleeve
    • Running Vest
    • Running Jackets
    Running Clothing Sets
    • Running Sets Recommendations
    • Running Sets Configurator

    Sets recommendations

    Sets configurator

  • Snowboarding
    Snowboarding
    • Snowboards
    • Snowboard Bindings
    • Snowboard Boots
    • Snowboard Helmets
    • Snowboard Bags
    Snowboard Sets
    • Snowboard Sets Recommended
    • Snowboard Sets Configurator

    Sets recommendations

    Sets configurator

  • Ski Alpine
  • Streetwear
    Streetware
    • Sweatpants / Joggers
    • Hoodies / Sweatshirts

    Sweatpants

    sudaderas / hoodies

  • Sale %
    • % Sale Snowboards
    • % Sale Ski
    • % Sale Bikes
    • % Sale E-Bikes
    • % Sale Cycling Apparel
    • % Running Apparel
      • E-Bikes Trekking
      • E-Bikes City
      • E-Bikes SUV
      • E-Mountainbikes
      • E-Bikes Bosch System
      • E-Bikes Shimano System

    Bosch e-bikes

    Shimano e-bikes

      • Trekking Bikes
      • City Bikes
      • Gravel Bikes
      • Mountain Bikes
      • Racing Bikes
      • Children's Bikes
      • Youth Bikes

    Men’s bikes

    Women’s bikes

      • Bicycle Lighting
      • Bicycle Locks
      • Bicycle Stands
      • Bicycle Pumps
      • Tires & Hoses
      • Fahrrad Pedale
      • Trinkflaschen
      • Fahrradhelme

    Bicycle helmets

    Bicycle accessories

      • Cycling Pants Short
      • Cycling Pants Long
      • Cycling Jerseys Short Sleeve
      • Cycling Jerseys Long Sleeve
      • Cycling Vests
      • Cycling Jackets
      • Cycling Jersey Set Recommendations
      • Cycling Jersey Sets Configurator

    Sets recommendations

    Sets configurator

      • Running Pants Short
      • Running Pants Long
      • Running T-Shirts
      • Running T-Shirts Long Sleeve
      • Running Vest
      • Running Jackets
      • Running Sets Recommendations
      • Running Sets Configurator

    Sets recommendations

    Sets configurator

      • Snowboards
      • Snowboard Bindings
      • Snowboard Boots
      • Snowboard Helmets
      • Snowboard Bags
      • Snowboard Sets Recommended
      • Snowboard Sets Configurator

    Sets recommendations

    Sets configurator

  • Ski Alpine
      • Sweatpants / Joggers
      • Hoodies / Sweatshirts

    Sweatpants

    sudaderas / hoodies

    • % Sale Snowboards
    • % Sale Ski
    • % Sale Bikes
    • % Sale E-Bikes
    • % Sale Cycling Apparel
    • % Running Apparel
Account
Language
Language

10% extra discount until 13.07.2026 Code: SUMMERSALE

Shopping cart

Your shopping cart is empty

Shop now
  1. start
  2. How to Install Your Pedals

How to Install Your Pedals

¡Indicaciones importantes para el montaje de los pedales de vuestra bicicleta comprada online!

Frecuentemente vienen clientes que han montado o cambiado sus pedales ellos mismos y, por un manejo incorrecto, han dañado irreparablemente los pedales e incluso las bielas. Por eso queremos ofreceros esta pequeña guía para que podáis montar los pedales sin problemas.

Importante: Con un montaje correcto, ni el pedal ni la rosca de la biela se dañan. Un defecto de material es casi imposible.


¿Qué debo tener en cuenta con los pedales?

Pedal izquierdo y derecho

Es importante saber que el pedal derecho e izquierdo tienen una rosca diferente. El pedal derecho tiene rosca derecha y debe atornillarse en la biela derecha. se atornilla en el sentido de las agujas del reloj. El pedal izquierdo tiene rosca izquierda y debe atornillarse en la biela izquierda. se atornilla en sentido contrario a las agujas del reloj. ¿Cómo reconozco el pedal izquierdo o derecho? El pedal izquierdo suele tener una estría en el eje, mientras que el derecho tiene una superficie lisa.

Pedal izquierdo con superficie estriada

Pedal derecho con superficie lisa

Si vuestros pedales no tienen estas marcas, debería haber una pequeña indicación en el lado plano del eje del pedal «L» para pedal izquierdo y «R» para pedal derecho.

Pedal izquierdo con la marca «L»


Pedal derecho con la marca «R»


Montaje de pedales

Deberíais engrasar un poco la rosca y atornillar los pedales en la biela con una llave de vaso de 15.

Llave de horquilla larga de 15 mm en comparación con el tamaño normal.

Montar pedal izquierdo

Colocar el pedal izquierdo en la biela izquierda y atornillar el pedal en sentido contrario a las agujas del reloj.

Montar el pedal izquierdo en sentido contrario a las agujas del reloj 


Montar pedal derecho

Colocar el pedal derecho en la biela derecha y atornillar el pedal en el sentido de las agujas del reloj.

Montar el pedal derecho en el sentido de las agujas del reloj

Causas de daños en la rosca del pedal o la biela

La mayoría de los daños en las roscas de pedales o bielas se deben a un montaje incorrecto. Cuando se dañan las roscas metálicas de los pedales y las roscas de aluminio de las bielas, generalmente es por un montaje erróneo, ya que la rosca de la biela es más blanda que la metálica del pedal, por lo que normalmente se daña la rosca de la biela. 

Con una fijación correcta, las roscas de los pedales no pueden dañarse; un defecto de material es casi imposible.

Pedal incorrecto montado→ Roscas izquierda/derecha intercambiadas 

Dirección de giro incorrecta → a menudo mal interpretada

Rosca sin engrasar → funciona en seco, se desgasta o daña

Demasiado apretado → La rosca de aluminio se desgarra

Demasiado flojo → El pedal se mueve y desgasta la rosca

Cambio frecuente de pedales → Rosca desgastada por fuerte carga debido a saltos, caídas o impactos

Aviso: Para que los pedales no se aflojen durante el viaje, deben apretarse correctamente. Usamos una llave de horquilla extra larga para ello.

Free shipping and return shipping

We deliver free of charge in all EU countries for orders over a certain value. Bicycle shipping only possible within Germany,

Jobrad leasing e-bikes & bicycles

Choose your dream bike and purchase it directly through your employer via a leasing contract.

14 days right of withdrawal

Our return policy gives you 14 days in which you can return your new product to us free of charge if you are not satisfied.

Trusted Shops & Dealer Association Member

The Trusted Shops seal of approval is the best-known seal of approval in e-commerce. The Händlerbund stands for 360° e-commerce

Information on

  • About us
  • Shipment
  • Bicycle shipping
  • Return form
  • Frame calculation
  • Pedal Installation Guide
  • Bike Final Assembly
  • Care & maintenance
  • Product Safety & Compliance
  • Jobrad / Bike-Leasing
  • Gift vouchers

Legal matters

  • Contact us
  • Imprint
  • GTC
  • Data protection
  • Right of withdrawal
  • Warranty / Guarantee
  • Shipping conditions
  • Accessibility statement
  • Battery Information
  • Member of Händlerbund

Support hotline

Mon.-Fri.: 10 am - 5 pm
Phone: +493021963732
E-mail: vertrieb@airtracks.de

Withdraw Request

Follow US

We accept
American Express Apple Pay Bancontact BLIK EPS Google Pay iDEAL Wero Klarna Maestro Mastercard MobilePay PayPal Shop Pay Union Pay Visa
Double click on a word to see the definition.